Wenn man ein Mail-Konto  IMAP-Konto am Mac und an weiteren Geräten wie z.B. iPhone/iPad nutzt, sieht man manchmal zusätzliche Ordner für „Gesendet“, „Werbung“ und Papierkorb…

Quelle: Ordner-Chaos durch IMAP